Tradicionalna radionica Beypazarı Bürgüsu mobilizirana za žrtve potresa

Tradicionalna Beypazari Twirl radionica mobilizirana za žrtve potresa
Tradicionalna radionica Beypazarı Bürgüsu mobilizirana za žrtve potresa

Radionica Beypazarı Bürgüsü, koja je uspostavljena u vili u susjedstvu Keçiören Aktepe, u okviru projekta "Beypazarı Bürgüs Žensko zapošljavanje od tradicije do budućnosti" koji provodi Udruga Her Dem uz potporu općine Keçiören, Gospodarske komore Ankare (ATO) i Ankara Maturation Institute, mobiliziran za žrtve potresa.

U radionici u kojoj volonterski rade trenerice i pripravnice, zbog potresa je nakratko prekinuto lokalno tkanje sukna. Radovi se nastavljaju proizvodnjom popluna, deka i navlaka za poplune u šivaonici koja se nalazi u susjednoj vili. Proizvodi proizvedeni ovdje šalju se žrtvama potresa. Preživjeli potresa koji dođu u Ankaru moći će iskoristiti ovaj tečaj u narednom periodu, te će moći sudjelovati u proizvodnji i svojim proizvodima doprinijeti ekonomiji kućanstva.

Prilikom posjete radionici Beypazarı Bürgüsü s predsjednikom ATO-a Gürselom Baranom, gradonačelnik Keçiörena Turgut Altınok rekao je: „Okupili smo naše žene s ručnim tkalačkim stanovima u okviru Projekta zapošljavanja žena Beypazarı Bürgüs od tradicije do budućnosti. Naše tradicionalne vrijednosti nosimo u budućnost. Našim projektom koji traje oko godinu dana educirali smo 4 žena u 86 grupe u umjetnosti koja je pala u zaborav. Pružili smo priliku za zaposlenje za 8 žena tako što smo im dali certifikat majstora u tkanju lokalnog sukna. Sada je ova radionica mobilizirana za naše žrtve potresa. Zahvaljujemo našem predsjedniku i upravi ATO-a, Her Dem Association i Ankara Maturation Institute na podršci.” rekao je.

Zahide Funda Öztürk, predsjednica Her Dem Association, objasnila je rad obavljen na radionici na sljedeći način:

“Imamo partnere koji nas podržavaju i rade s nama na našoj radionici Beypazarı Bürgüsü. To su općina Keçiören, ATO, Institut za sazrijevanje u Ankari. Zajedno pokušavamo omogućiti zaposlenje ženama. Želimo oživjeti zaboravljenu umjetnost. Želimo doprinijeti i gospodarstvu. Ovdje nudimo obuku našim polaznicima u trajanju od tri mjeseca. Nakon tri mjeseca nastavljamo tečajeve s našim novim polaznicima. Trenutno se radi projekt s Razvojnom agencijom. Bürgünu je ostao 80-godišnji majstor, nema drugog majstora ove umjetnosti. U Beypazarıju smo doprinijeli ekonomiji s naših 8 majstora trenera koji su prošli obuku trenera. Imamo tkalački stan sa 4 noge. Tkamo pamuk i svilu. Bavimo se i lokalnim tkanjem sukna. Ovo je zapravo neka vrsta vela u škrinjama za miraz nevjesta Beypazarı. Želimo podijeliti ovu umjetnost burgüa s preživjelima u potresu, kako bismo osigurali njihovu rehabilitaciju i kako bismo im ekonomski pridonijeli. Imat će priliku prodavati svoje proizvode u prodajnom uredu Keçikoop općine Keçiören i u dvorcu Aktepe Mahalle. Voljeli bismo pokrenuti takav tečaj u novom terminu. Ovdje također imamo dizajnersku radionicu i radionicu šivanja. Od prvog trenutka potresa u ovoj šivačkoj radionici iz prve ruke sašili smo i poslali oko 500 deka. Kasnije je postojao kontejnerski grad koji smo zajednički izgradili s ATO-om, za njega smo napravili posteljinu. Ovdje se s našim volonterkama iznose jastuci, popluni i posteljina. Pretvorili smo ovo mjesto u radionicu za pomoć žrtvama potresa. Pripremili smo i poslat ćemo oko 384 garniture za spavanje.”

Nihal Yıldız, jedna od voditeljica radionice, koja je rekla da su napravile pauzu u tkanju platna, rekla je: “Zaustavili smo našu radionicu. Trenutno pružamo pomoć našim žrtvama potresa. Šivamo posteljinu, izrađujemo posteljinu, šijemo deke i prikupljamo donacije za odjeću. Ovako se trudimo dati sve od sebe. Ovdje smo kupovali tkanine na veliko. Režemo, šivamo, overlockiramo, šivamo kopče, zatim ih pakiramo i šaljemo na potresna mjesta, a slat ćemo ih i dalje.” On je rekao.

PRINOSI RADIONICE ZA ŽENE

Radionica Beypazarı Bürgüsu, koja je osnovana u okviru Projekta zapošljavanja žena Beypazarı Bürgüs, od tradicije do budućnosti u vili u susjedstvu općine Keçiören Aktepe, radi oko godinu dana. U tkalačkim treninzima, koji su se održavali u 3 grupe s tromjesečnim treninzima, obučeno je ukupno 4 žena u vještinu tkanja koja je pala u zaborav. Od polaznika obuke ne traže se naknade niti materijali. Proizvodi koje proizvode nude se na prodaju u općini Keçiören Aktepe Mahalle Mansion i Keçikoop. Osam žena s prebivalištem u Keçiörenu dobilo je certifikat majstora u tkanju lokalnog sukna zahvaljujući ptici na ovoj radionici. Mnogim je ženama također omogućeno da se zaposle. Jedna od tih žena počela je raditi kao glavni trener na Institutu za sazrijevanje u Ankari.