Predstavljena knjiga o povijesti kinematografske cenzure u Turskoj

Predstavljena Povijesna knjiga o cenzuri kina u Turskoj
Predstavljena knjiga o povijesti kinematografske cenzure u Turskoj

Predstavljena je knjiga “Povijest kinematografske cenzure u Turskoj”, koja je pripremljena uz pomoć arhive Ministarstva kulture i turizma, Opće uprave za autorska prava.

U svom govoru na promotivnom događaju održanom u povijesnoj zgradi Ministarstva u Ulusu, generalni direktor Copyrights Ziya Taşkent objasnio je proces pripreme knjige.

Navodeći da su knjige cenzurnih odluka koje su bile predmet recenzije, a u kojima su obrađene cenzurne prakse provedene 1932.-1988., ustupljene u Ministarstvo kulture i turizma prije 30-ak godina i čuvaju se u arhivu Generalna uprava za autorska prava, Taşkent, rekla je da su ove knjige digitalizirane prije 9 godina protiv fizičkog trošenja.

Taşkent je naveo da su namjeravali obraditi ovaj materijal na način koji će rasvijetliti povijest turske kinematografije, te naveo da rade s akademicima Komunikološkog fakulteta Sveučilišta u Ankari kako bi pregledali arhiv kako zaslužuje.

Elektronički dostupan

Ističući da su željeli da cenzorski odbori utvrde osjetljive teme na koje su se fokusirali u svom radu i da ih rasporede po godinama, Taşkent je rekao: „Na kraju se pojavilo djelo koje ne donosi nikakve sudove, optužbe, ne stvara prethodnu eru, sve objektivno prenosi i tumačenje prepušta čitatelju.” rekao je.

Navodeći da je djelo objavljeno u određenom broju, ali je stavljeno na raspolaganje elektroničkim putem kako bi mu svi mogli pristupiti, Taşkent je naveo da knjigu nisu cijenili i da je ne nude na prodaju jer knjigu ne doživljavaju kao reklamu roba. Tashkent je rekao:

“Smatram da je vrlo dragocjeno za državnu instituciju pokazati to samopouzdanje, podići tepih s ruba i pogledati one koji su pod njim gurnuti i podijeliti ga. Na taj način prestat će mitovi koji proizlaze iz ove misterije jer je godinama bila izvan vidokruga i nedostižna, a zahvaljujući ovom radu pretvorit će se u konkretna saznanja. Mislim da će rad biti smislen i koristan ne samo za one koji se zanimaju za povijest kinematografije, već i za one koji žele pratiti društvena, kulturna i politička zbivanja u Turskoj u razdoblju Republike Turske, koja star je skoro 100 godina.”

Serhat Dalgıç, voditelj Odjela za dokumentaciju i arhiv, rekao je da se u arhivu Opće uprave za autorska prava nalazi 11 dosjea i 200 tisuća dokumenata odluka o cenzuri u turskoj kinematografiji.

Dalgıç je izrazio uvjerenje da će to djelo predstavljati važan resurs za radove koji će se raditi na području kinematografije u narednim razdobljima.

U sklopu manifestacije, na kojoj je prikazan kratki film o povijesti cenzure u turskoj kinematografiji, predstavljen je koncert turske klasične glazbe.

Knjigu je napisao prof. dr. Semire Ruken Öztürk i izv. prof. dr. Nakon tribine na kojoj je Ali Karadoğan dao informacije o radu, otvorena je “Izložba filmskih plakata iz arhive dokumenata i materijala kinematografskih i glazbenih djela” Glavne uprave.

Budite prvi koji će komentirati

Ostavite odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena.


*